В Альпах всегда много туристов, желающих великолепно отдохнуть и набраться жизненных сил для дальнейших свершений. Семья находит время, чтобы отвлечься от работы, скучной рутины. Даже дома не удается проводить много времени вместе, а здесь такая возможность появилась. Герои обедали в ресторанном комплексе, когда начался сход лавины. За короткий период снег накрывает общественное здание. Женщину удивила и напугала быстрая реакция главы семейства. Мужчина не обращал внимания на родственников, лихорадочно пытаясь спасти собственную шкуру. Этот поступок заставил вторую половинку серьезно задуматься.